EdTech · Language-Learning Messenger

Chatlator — learn a language through everyday conversations

A messenger that turns real chats into language practice: message friends as usual and every message is auto-translated into the language you’re learning, with an AI tutor guiding you to fluency.

iOS

Live on the App Store

Auto-Translate

Every Message

AI Tutor

Chati
“Three Chatlator app screens showing language selection, everyday chats, and onboarding for conversation-based language learning.”

Chatlator turns everyday conversations into language practice. Users choose their native language and the language they want to learn, invite a friend, and start chatting — each message is automatically translated into the recipient’s learning language. A built-in AI tutor, “Chati”, adapts to the user’s level with hints, corrections, and encouragement. No flashcards, no drills — just real conversations in the language you want to speak.

Key Results Achieved

Language practice hidden inside real conversations

Chat normally; learn continuously — with an AI tutor along the way.

In-Chat

Auto-translation

AI Tutor

Personalized guidance

iOS

Live on the App Store

The approach

Challenge & solution

The challenge

Traditional language apps rely on flashcards and drills that people abandon. Real fluency comes from conversation — but most learners have no low-friction way to practice with the people they already talk to.

Business challenges

    Make practice feel like messaging, not studying
    Lower the friction of daily language practice
    Support many language pairs from day one
    Ship a polished, store-ready iOS app


Technical challenges

    Auto-translate each message into the recipient’s learning language
    Support a wide set of native and learning language pairs
    Provide an adaptive in-chat AI tutor
    Keep real-time messaging smooth

Our solution

Chatlator embeds translation and an AI tutor directly into a messaging experience: pick your languages, invite a friend, and chat — every message lands in the reader’s learning language, with “Chati” offering hints and corrections.

Core features delivered

Learning-language selection Users choose their native language and the language they want to learn from a wide list.

Auto-translated chat Every message a friend sends arrives in the language you’re learning — and vice versa.

AI tutor (Chati) A personalized AI tutor adapts to the user’s level with hints, tips, and corrections toward fluency.

Real conversations Practice is embedded in normal messaging with friends — no drills or flashcards.

Familiar messenger UXA conversation list, onboarding, and invites make the learning flow feel like any chat app.

Key Results Achieved

Architecture & technical build

Chat normally; learn continuously — with an AI tutor along the way.

Architecture & technical build

Chatlator is a messaging app with a translation and AI-tutoring layer woven into the chat flow, built store-ready for iOS.

Key technical components

    Translation layer Each message is translated into the recipient’s learning language in-flow.

    AI tutor engine “Chati” provides adaptive hints, corrections, and encouragement.

    Messaging core
    Conversation list, real-time chat, and friend invites.

    Onboarding Language-pair selection that drives the whole experience.

Tech stack
Outcomes

Results & impact

Early outcomes

Live on the App Store as a language-learning messenger Practice embedded in real conversations with friends AI tutor guides learners toward fluency

Business impact

A differentiated take on language learning built around conversation Network effects — learning happens with friends Room to expand language pairs and tutor depth
Product screens

A look inside

Our Work

Related case studies

NonRevStay Travel Hosting Showcase

Marketplace · Airline-Employee Travel

NonRevStay, A private travel marketplace for airline employees

A niche marketplace connecting verified airline staff with hosts worldwide, engineered around standby travel: flexible bookings, verified access, and no-show-aware payments.

iOS

Live on the App Store

Auto-Translate

Every Message

AI Tutor

Chati
Read case study →
RentSafe Modern Property Platform Mockup

PropTech · Two-Sided Rental Marketplace

Commission-Free Rental Marketplace, A tenant-first platform with escrow payments

A commission-free rental marketplace MVP on Bubble.io — connecting tenants and landlords with escrow payments, dual-role profiles, listing management, messaging, and a contract-to-payment workflow.

iOS

Live on the App Store

Auto-Translate

Every Message

AI Tutor

Chati
Read case study →
ClearPath Development Plan Dashboard

EdTech · Coaching & Development SaaS

Individual Development Plan, organisation-level permissions for collaborative IDPs

A role-based permission system for an existing coaching SaaS, letting organisations edit team members’ development plans safely, without breaking ownership.

iOS

Live on the App Store

Auto-Translate

Every Message

AI Tutor

Chati
Read case study →
The last step

Have a social or AI product that lives in the chat?

We design and build messaging-first mobile apps with AI woven in — shipped to the App Store. Let’s build yours.

3-week launch · Fixed pricing · Senior team

Tell us what you're building

What an MVP really costs, and the exact scope to launch — in weeks, not months.

Real cost ranges by type
No-code vs custom
The 3-week build checklist

Straight to your inbox. No call. No pitch.